On a personal and dramatic level, this would have been a huge improvement. Divorce shouldn’t be a huge deal in the Federation, and if she wanted to keep studying Bajor’s ecosystem while being primary parent, there’s all of a space bus ride away from Dad.
Coulda given Miles some episodes on Bajor, which coulda been neat. He doesn’t get to do much of the space anthropology stuff.