> In my experience hardware sleep and hibernate are usually broken, I wouldn't rely on them.
In many instances it is due to broken ACPI implementations, but it's sshfs what's misbehaving on this particular instance, not sleep, I bet the same behavior happens if you skip the sleep part entirely.
