Vampires are moral agents. They’re responsible for any murders they choose to commit.
This is also a false equivalence. All we are asking is for humans not to kill animals when it isn’t even necessary for their own survival. Humanity can thrive without killing animals.