Btw, English-speaking devs: I'd rather you not offer any localization for your app than some really poor automatic (or even LLM-powered) translations that end up being confusing and frustrating more than anything.
Please just spend the time or money to do it well. 🙏
Niléane
npub15m…dmp9u
2025-08-11 09:29:23 UTC
in reply to nevent1q…0k0j
Author Public Key
npub15m63j5kq2eteq46927atmre3t4wtzstdzu9h3gl4hk470ppjktks2dmp9uSeen on
wss://relay.momostr.pinkPublished at
2025-08-11 09:29:23 UTCEvent JSON
{
"id": "615417b4aff013e4465b5f5164ca5dfbed765fea8908b331bdf75aef19973f85",
"pubkey": "a6f51952c0565790574557babd8f315d5cb1416d170b78a3f5bdabe78432b2ed",
"created_at": 1754904563,
"kind": 1,
"tags": [
[
"p",
"a6f51952c0565790574557babd8f315d5cb1416d170b78a3f5bdabe78432b2ed"
],
[
"proxy",
"https://nileane.fr/@nileane/115009425490432811",
"web"
],
[
"e",
"6c4b05f594942a16aded9db89338d883948d3fb369fdb18cb09c96a023cdc27b",
"",
"root",
"a6f51952c0565790574557babd8f315d5cb1416d170b78a3f5bdabe78432b2ed"
],
[
"proxy",
"https://nileane.fr/users/nileane/statuses/115009425490432811",
"activitypub"
],
[
"L",
"pink.momostr"
],
[
"l",
"pink.momostr.activitypub:https://nileane.fr/users/nileane/statuses/115009425490432811",
"pink.momostr"
],
[
"-"
]
],
"content": "Btw, English-speaking devs: I'd rather you not offer any localization for your app than some really poor automatic (or even LLM-powered) translations that end up being confusing and frustrating more than anything.\n\nPlease just spend the time or money to do it well. 🙏",
"sig": "a026d8f72b79893a664f93a51521651e1cbfde753f34d8463cb9f540edeba175ea79747b5a7c7753efd6324ee8514365eee0e5beba31db26d085a5441faf4b9c"
}