I think The Sizzle would benefit from “read a sample edition” on your front page - I’ve never read an issue and it’s genuinely too much friction for me to give my email address to a form. I don’t really know what I’d get.
About a third of signups are from the website - many of those from archive editions (but more, interestingly, from longform articles and press releases).