I also had a bunch of songs grayed out after importing from Spotify, but was able to re-add them afterna quick search
Not convenient but it's workable
and I find the search just as good as Spotify, though I have pretty simple needs ... you know, Jackson Five and Leadbelly 😂