But how could patriarchy not diminish women's agency? It does, just as matriarchy would diminish men's agency. And as a result both trample upon human rights.
...is there such a thing as reform Christian churches like there are reform synagogues? Reform synagogues are places where Judaism is practiced just without all the sexism, and other forms of ugly. It's a lovely way to handle the situation.