Which both may be reclaimed as an honorary "godfather" name by his followers, and firmly establishes a corner of your mind where he'll forever be "Donnie", the "mafia boss".
There is no way how you can escape the (sub)culture or even cult the usage of a nickname is establishing. Eventually, it will make its way through the media, and contribute to his fame.