3. I'm sorry, but I can't open up the feed for editing. It would be a big change, as whatever you change would not feed back into the database and UI and it will add a lot of support work. However:
3.1 When you have a live item in your RSS feed, you can copy it from the RSS feed and paste it into other feeds/programs. Or in Podhome, duplicate to shows you have there