>then the manga ends up with a bad translation forever
The most stupid thing about fansub culture. People should feel obligated to release a better translation when a work got butchered by lazy retards.
聖騎士
npub1w6…nvthx
2025-01-27 14:37:19 UTC
in reply to nevent1q…3ghn
Author Public Key
npub1w6tpfqxwqf4qpu706kglpm4tapkner37mlp0hx2u6qdsgvaqnecsmnvthxPublished at
2025-01-27 14:37:19 UTCEvent JSON
{
"id": "ade0d0b45462cc7e4c6ef229f3cb6189cbd2b04b014ccef2b6c66d618408bbb2",
"pubkey": "76961480ce026a00f3cfd591f0eeabe86d3c8e3edfc2fb995cd01b0433a09e71",
"created_at": 1737988639,
"kind": 1,
"tags": [
[
"e",
"de05b7c539dc1fbeadd8ae3eb01807381f914fa6db51d93d6d457789e4eaff89",
"",
"reply",
"b1c361003c0ea13d9780a0dbc5aa46874b23848610d9fbcdb9e563df8bad15d8"
],
[
"e",
"e94327b9ef6182656a8e837e924111642a3af403642216f5ece7da69b77715ca",
"",
"root",
"b1c361003c0ea13d9780a0dbc5aa46874b23848610d9fbcdb9e563df8bad15d8"
],
[
"p",
"b1c361003c0ea13d9780a0dbc5aa46874b23848610d9fbcdb9e563df8bad15d8"
],
[
"p",
"76961480ce026a00f3cfd591f0eeabe86d3c8e3edfc2fb995cd01b0433a09e71"
],
[
"p",
"9a93a53f928001be8d8c3b2a5fc4be950b63563f07a211b9719845966c7b9529"
],
[
"p",
"058432ba8b50662c60fdc930686714c86883aa504a7b583444174bf9620a48db"
],
[
"proxy",
"https://freesoftwareextremist.com/objects/1832ac6d-1263-4a37-95f2-40cb66c5eda8",
"activitypub"
],
[
"L",
"pink.momostr"
],
[
"l",
"pink.momostr.activitypub:https://freesoftwareextremist.com/objects/1832ac6d-1263-4a37-95f2-40cb66c5eda8",
"pink.momostr"
],
[
"-"
]
],
"content": "\u003ethen the manga ends up with a bad translation forever\r\nThe most stupid thing about fansub culture. People should feel obligated to release a better translation when a work got butchered by lazy retards.",
"sig": "2c70f53ef91a6456d1b643db53caa2ffb1d49f589f1bea3bc01a1cb0e50e920ab239c5710c17a641d81c26cfbeff7a0c64128b348efff30135353e81f887782c"
}