This whole thread with replies: 🩷💜🩵
Imho "(mostly) housebound / bedbound" sounds pretty clear. If able-bodied people don't get it then that shouldn't be your problem (easier said than done). What other disabled people think is indeed way more relevant.