Itziar Santín

Traductora médica, medioambiental y literaria.
Lectora incansable de fantasía, ciencia ficción y terror.
Madre de dos gatos.

Mi web: https://itziarsantin.com/
Pronombres: Ella/She
Se aceptan: Abrazos virtuales, croquetas, chocolate, infusiones...

Last Notes

2025-05-22 19:09:17 UTC

- reply

Sí, tengo la cuenta de Pocket sincronizada con la de Kobo, así que lo que guardo en Pocket se me carga automáticamente en el ereader.
No conozco ninguna manera de llevar un feed al ereader, pero tendré que investigar, que seguro que no soy la única que busca alternativas a Pocket para esto. 👀

2025-05-22 18:59:14 UTC

- reply

¡Hala! Jo, pues a mí me viene muy bien para leer artículos en el libro electrónico 😔

2025-02-22 14:05:40 UTC

Robin y Zorro os desean una feliz hora de la siesta.
#gatos #GatosDeMastodon #caturday
https://cdn.masto.host/frikiversezone/media_attachments/files/114/047/883/867/848/719/original/039208511e95dcca.jpg

2024-12-17 16:12:39 UTC

Hoy es el cumple de @npub1gcw…kw4g, así que, para celebrarlo, podéis echar dinero al Verkami de la #GuíaDeViajesFantásticos, que estamos a 200 euritos de una recompensa que, por suerte, no va a suponer más trabajo para él.
https://www.verkami.com/projects/39605-guia-de-viajes-fantasticos

2024-12-14 08:37:48 UTC

Da igual cuánto os esforcéis por buscar el regalo perfecto estas navidades: nunca haréis a nadie tan feliz como un disco térmico a un gato.
#caturday #gatos #GatosDeMastodon
https://cdn.masto.host/frikiversezone/media_attachments/files/113/650/238/945/694/744/original/fbc933ea2af64c5d.jpg
https://cdn.masto.host/frikiversezone/media_attachments/files/113/650/239/999/831/594/original/18b841d11bbea841.jpg
https://cdn.masto.host/frikiversezone/media_attachments/files/113/650/260/097/076/100/original/cbdb5739ff6f441b.jpg

2024-10-24 06:38:02 UTC

- reply

A mí me da la sensación de que YO estoy asentada en Mastodon. Tengo cuenta en Bluesky porque la mayoría de les traductores de Twitter se han mudado allí, pero las pocas veces que he entrado me he agobiado, mientras que aquí me siento muy a gusto y tranquila y supercontenta de haberme venido aquí en su momento.

2024-10-12 07:22:08 UTC

- reply

¡Pero qué guapoooo!

2024-09-27 12:39:20 UTC

- reply

Siempre les digo que estoy muy contenta con Zooplus pero que dudo que vuelva a comprar si siguen enviando los paquetes con GLS, mientras que con Paack nunca he tenido ningún problema.
Así que animo a todo el mundo a quejarse a ver si entre todes conseguimos hacer presión para que dejen de contar con GLS. 💪🏻

2024-09-27 12:37:22 UTC

- reply

A mí me ha pasado dos veces tener que estar todo el día pendiente porque el seguimiento en tiempo real no funcionaba, iban cambiando la franja horaria estimada y al final lo pasaban al día siguiente. Las dos veces saqué pantallazos de todo, me quejé a GLS (que pasó de mí) y a Zooplus (que la primera vez me reembolsó 10 € por las molestias y la segunda me dio un vale del 10 % de descuento en la próxima compra). (+)

2024-09-18 12:05:33 UTC

Mastodon, haz tu magia. :blobcatwitch:
Tengo un montón de barritas de trucha y salmón para #gatos de Eroski que caducan este viernes. Si alguien de #Bilbao quiere darle una alegría a su michi estos días, que me escriba para quedar y se las regalo.

2024-09-13 18:07:10 UTC

- reply

De guilty nada, con el subidón que da el PIIIIMMM PIRIBIRIBIMMM PIMPIM PIRIBIRIBIIIIMM

2024-08-19 09:06:28 UTC

Acabo de descubrir de la peor manera posible el horror de los horrores: en LinkedIn se pueden enviar mensajes de audio 😱

2024-07-31 08:44:11 UTC

- reply

Conozco a millennials que planchan. Una vergüenza para la generación.