Michael Heredia on Nostr: Biggest lesson building a bilingual marketplace: don't auto-translate, don't ...
Biggest lesson building a bilingual marketplace: don't auto-translate, don't machine-translate. Let sellers write in their language and let buyers filter by theirs. Simple, respectful, works.
#Colombia #Expatriados
Published at
2026-04-15 09:45:02 UTCEvent JSON
{
"id": "50bd3ab67f945692a152a6ae5b82725463a1a4043fba95b34ccf439ddf6ccdd0",
"pubkey": "cf24e7367ac2d8bdbb7cb4a9a55cace03e264c9f34841b41437e3471bf964831",
"created_at": 1776246302,
"kind": 1,
"tags": [
[
"t",
"expatriados"
],
[
"t",
"colombia"
]
],
"content": "Biggest lesson building a bilingual marketplace: don't auto-translate, don't machine-translate. Let sellers write in their language and let buyers filter by theirs. Simple, respectful, works.\n\n#Colombia #Expatriados",
"sig": "ace66d46d5f83b976132cf1cf98a5f7734a923d3c31e7413cc65259e9dbcab194c3fec89da9d77a46f4f493d342887f85ee8a00eb38200938054cbcd168846c1"
}
