モリーオ on Nostr: 「to be or not to ...
「to be or not to be」を「生きるべきか死ぬべきか」って訳した人センスないよねって話どっかで読んだ
Published at
2026-03-02 11:02:57 UTCEvent JSON
{
"id": "222b17c8cab29e27c142aec6689eb5e95b96fb368158b23b7984de694a1cee1f",
"pubkey": "1664f369f4ac6ca7eac69892f610b1ae746698e06d7f1d0cfe60057dbee665bd",
"created_at": 1772449377,
"kind": 1,
"tags": [
[
"proxy",
"https://social.t2arc.net/objects/019cae37-2cc9-c48e-b8a1-f4e4fdd0e420",
"activitypub"
],
[
"L",
"pink.momostr"
],
[
"l",
"pink.momostr.activitypub:https://social.t2arc.net/objects/019cae37-2cc9-c48e-b8a1-f4e4fdd0e420",
"pink.momostr"
],
[
"-"
]
],
"content": "「to be or not to be」を「生きるべきか死ぬべきか」って訳した人センスないよねって話どっかで読んだ",
"sig": "08e787cae72bdf3332b17138725df414ba71b5b1a0a39479753c0a55f231987f498a9e7b6174189e6db122e0eb54ec02908f94470d9ed76cb5b645a4b29632f0"
}
