Charlie Stross on Nostr: VLC using an LLM to generate subtitles in realtime is actually a sensible use of LLMs ...
VLC using an LLM to generate subtitles in realtime is actually a sensible use of LLMs … but I'd be very interested in seeing how the LLM-generated subtitles match up to actual subtitles produced by humans, and an opinion by someone fluent in the medium's language as to how accurate they are.
Published at
2025-05-08 11:36:56 UTCEvent JSON
{
"id": "2609e60a56bcfc9accdba32da268a90d83e567d72a1ae2041ec06919e587acd4",
"pubkey": "27712568050f479dd1204aa1126ca6b1917b59ee54b1a8f51f84fea4ec9785e7",
"created_at": 1746704216,
"kind": 1,
"tags": [
[
"proxy",
"https://wandering.shop/users/cstross/statuses/114472007499986658",
"activitypub"
],
[
"client",
"Mostr",
"31990:6be38f8c63df7dbf84db7ec4a6e6fbbd8d19dca3b980efad18585c46f04b26f9:mostr",
"wss://relay.mostr.pub"
]
],
"content": "VLC using an LLM to generate subtitles in realtime is actually a sensible use of LLMs … but I'd be very interested in seeing how the LLM-generated subtitles match up to actual subtitles produced by humans, and an opinion by someone fluent in the medium's language as to how accurate they are.",
"sig": "003ce51ac61c9c5d27cb4fa1f1bc331e19e218f7b77a1899e400116226ba70eaa257a68dd13525414878e120e76df7795be17d2c9aff1c970801e3c99801c8a6"
}
