[ plotsklapps/gymply ] - Bump version to 0.0.4+48 in `pubspec.yaml` and `version.json`.
- Updated the APK download URL in `version.json` to point to the new release.
https://github.com/plotsklapps/gymply/commit/0bca6b1ed1d20ccb1ef8a58963427e135cd8eb2c