It looks to me the top links is from an NPO that collects and promotes open data for Okinawa.
The bottom links are aggregators that collect such data from all over the country.
Public transport is all run by private companies here, so there's probably no single "official" collection point for an area anywhere.