non-retiree here: I couldn't afford the house I live in today despite only buying it 13 years ago because, in that time, house prices in my neighbourhood went up 60% while my salary didn't.
I'd quite like to see how that graph varies between regions too.