This we know: machine learning is not intelligence, and so the LLM chat services are not artificial intelligence. Those are just autocomplete. #AI is a misnomer.
But the other day, a trade organisation for translators published a document referring to machine #translation as "AI". That's really another step in the wrong direction for what those two letters should be applied to. Nobody thinks translating a sentence automatically is a sign of artificial intelligence.
#LLM #aibubble
Martin Rundkvist
npub17x…cu7yh
2026-05-27 05:40:55 UTC
Author Public Key
npub17x47t64ds83pr9rt44wuhx8fv6y3jnzs875pn9t24fzdmjegjz9sycu7yhPublished at
2026-05-27 05:40:55 UTCEvent JSON
{
"id": "46c63958ee1517c47366780238444cc7308d5e01fa76afbd896bcca39363edc8",
"pubkey": "f1abe5eaad81e211946bad5dcb98e96689194c503fa819956aaa44ddcb28908b",
"created_at": 1779860455,
"kind": 1,
"tags": [
[
"proxy",
"https://archaeo.social/@mrundkvist/116644934816340667",
"web"
],
[
"t",
"aibubble"
],
[
"t",
"ai"
],
[
"t",
"llm"
],
[
"t",
"translation"
],
[
"proxy",
"https://archaeo.social/users/mrundkvist/statuses/116644934816340667",
"activitypub"
],
[
"L",
"pink.momostr"
],
[
"l",
"pink.momostr.activitypub:https://archaeo.social/users/mrundkvist/statuses/116644934816340667",
"pink.momostr"
],
[
"-"
]
],
"content": "This we know: machine learning is not intelligence, and so the LLM chat services are not artificial intelligence. Those are just autocomplete. #AI is a misnomer.\n\nBut the other day, a trade organisation for translators published a document referring to machine #translation as \"AI\". That's really another step in the wrong direction for what those two letters should be applied to. Nobody thinks translating a sentence automatically is a sign of artificial intelligence.\n\n#LLM #aibubble",
"sig": "330d8a71b8c4556f6da00eaf594db966465cbd0bf56271bcfc1f1358ac2e90ef851439f8bb64c8c0e78923efc09832701d4dbc8c7246761edb782d8cb66060e8"
}