The aftermarket availability of clone cartridge housings for Gameboy games is very good these days, to my knowledge. If you want to put your game into a replacement cartridge, it's like $4 + shipping + making sure you have the right screwdriver.
https://www.retromodding.com/collections/game-boy/products/game-pak-game-boy-game-cartridge?variant=34814923833500