TobyBartels on Nostr: OK, my use of excessive spaces confused it; without those it works. (Although ...

OK, my use of excessive spaces confused it; without those it works. (Although ironically the \mathrm I put in to reproduce the roman subscripts that you had still breaks it, whereas without the \mathrm it produces roman Unicode since there are no italic subscripts in Unicode.)