Kobo does a good job of providing unprotected EPUBs when a publisher asks for it. They just download via the Kobo web site directly as EPUBs, with nothing else required.
For older out-of-copyright stuff, the “publisher” in that article is the problem.