Parce que comme le dit Galien hé bien les mœurs procèdent des tempéraments (c'est à dire du mélange des humeurs).
Donc on ne va plus se contenter de dire "il faut faire gaffe à ce que l'activité sexuelle ne perturbe pas la santé" (Hippocrate) mais on va supposer que l'état de santé lui-même induit certaines conduites sexuelles qui sont pathologiques.
Et on va inventer une maladie qui n'existait pas et qui ressemble très fort à ce qu'on appelle aujourd'hui addiction sexuelle.