Mas o meu argumento é precisamente esse. Não é a rede em si que importa, é a atitude com que se está nela.
E também duvido que tenha sido o ambiente criado no orkut a criar a forma de estar. Acho que é ao contrário: foi a forma de estar a criar o ambiente.