Marek :troll_face: on Nostr: Tłumaczę sobie różne stare przepisy, które miałem w różnych językach na ...
Tłumaczę sobie różne stare przepisy, które miałem w różnych językach na polski, żeby rodzinka mogła skorzystać... Zapuściłem gemma-4-e4b. Ja pierdolę, ale to halucynuje ;DDD ze szczypiorku zrobiło "koperek lub szczypiorek (ale w (polsce bardziej popularny jest szczypiorek)" ... to żywcem lepi na pałę z tego co zeskanowało w internetach wcześniej... Albo z 0,25l ryżu, zrobiło 250g ryżu... no kurwa to jest zupełnie co innego.
Także, i tak muszę wszystko przejrzeć ale z grubsza to jakoś działa.
Published at
2026-04-18 09:26:53 UTCEvent JSON
{
"id": "67daf9ae3f3204e99cfa3eb708fd927a4d3c03f927fdb8c9f2f738bd64204d24",
"pubkey": "ac7537a643ddc0b90862b8922d5e805ae910f1d68c3f9bbf06baa3d0e52a60a1",
"created_at": 1776504413,
"kind": 1,
"tags": [
[
"proxy",
"https://101010.pl/users/centopus/statuses/116424993216112332",
"activitypub"
],
[
"client",
"Mostr",
"31990:6be38f8c63df7dbf84db7ec4a6e6fbbd8d19dca3b980efad18585c46f04b26f9:mostr",
"wss://relay.ditto.pub"
]
],
"content": "Tłumaczę sobie różne stare przepisy, które miałem w różnych językach na polski, żeby rodzinka mogła skorzystać... Zapuściłem gemma-4-e4b. Ja pierdolę, ale to halucynuje ;DDD ze szczypiorku zrobiło \"koperek lub szczypiorek (ale w (polsce bardziej popularny jest szczypiorek)\" ... to żywcem lepi na pałę z tego co zeskanowało w internetach wcześniej... Albo z 0,25l ryżu, zrobiło 250g ryżu... no kurwa to jest zupełnie co innego. \nTakże, i tak muszę wszystko przejrzeć ale z grubsza to jakoś działa.",
"sig": "dcd445577ddb4b211f6791f6ebdf9201414bfcd0cad89dfec665d514679eddaed13be972581abe358db436b7bb825772c830ecf8d6c2caa1acf00700c9b62281"
}