this is bloody awful and I am sorry. I am now going to get on my hobby horse. This is a consequence of a particular and terrible politics of 'trust and safety'.
You cannot ban people from large, public instances for expressing views in good faith that some or even most people from a minority group finds offensive. For a start, the minority group might be wrong. Jews who adopt an anti-Deutsche style of view of antisemitism are just wrong. You can ban them from your niche instance that serves a different purpose from being mass media, but don't confuse the two.
Anyway Mastodon.social needs to grow up and restore your account