nprofile1qy2hwumn8ghj7un9d3shjtnddaehgu3wwp6kyqpq4hals7mg55wgdj0lwv3p2th0lk5jz9whseagcqkcjamvqqmlf4fsyhsrdc (nprofile…srdc) You could look at juniperus occidentalis, though I feel the aroma of those trees can swing from pleasant to unpleasant (reminds me of BO), but maybe that's just me?
I recently made a gin-adjacent spirit with leyland cypress boughs instead of juniper berries (the impetus being to create a 100% homegrown "gin") and it turned out quite well. Though the evergreen flavor is definitely not gin/juniper it works well everywhere gin works. So you may just want to explore various evergreen boughs.