the "down low"
originally nigger slang for being a faggot but hiding it, now nigger slang for hiding anything.
The guy was basically saying "please don't say it so openly because it is a bit embarrassing to praise me for caring for this girl"
again, total localizer death