Tovarich EmmyNoether on Nostr: Italian definitely retains much more of the structure of Latin than French does. ...Italian definitely retains much more of the structure of Latin than French does. French has had more corners knocked off.