Not bitcoin protocol devs per se but Samourai Wallet developers #Keonne #Rodriguez and #William #Lonergan #Hill are still held hostage by the US government.
Not a Bitcoin dev (as far as I know) but Tornado Cash developer #Alexey #Pertsev got 5 years in prison for his involvement with the project.