nprofile1qy2hwumn8ghj7un9d3shjtnyd968gmewwp6kyqpqsgcmckrelmmxd2xvaz9a3d2c8uj3uegqmu8da4jgy2746vfmhxms933k8n (nprofile…3k8n) nprofile1qy2hwumn8ghj7un9d3shjtnyd968gmewwp6kyqpq7wkkj73azdfr23hmgd07fn0h39xvy0w72garahk5p8hg8jv8dx5s9v3tsk (nprofile…3tsk) I think it really depends on the context. It can sound sarcastic, but if I'm looking at a beautiful sunset in awe "wunderschön" seems completely fitting
As a reaction to somebody posting a picture I don't think it would come off as sarcastic (without any prior history of one disliking that person)
Depending on the context "hübsch" or something like "omg, wie hübsch" could seem more natural/less uptight/formal
spooky Ske-Lil-ton 🦇
npub1k6…wppep
2026-03-04 20:44:19 UTC
in reply to nevent1q…27pj
Author Public Key
npub1k6x88q84qwwp7gehsgzwmvhu8x8t5ymkw8jef33gg68q0kp7757s6wppepSeen on
wss://relay.ditto.pubPublished at
2026-03-04 20:44:19 UTCEvent JSON
{
"id": "bb71a3484b068bf8325cac05fde77aee8420f73642aab41c401c79f01ab509d8",
"pubkey": "b68c7380f5039c1f23378204edb2fc398eba137671e594c628468e07d83ef53d",
"created_at": 1772657059,
"kind": 1,
"tags": [
[
"p",
"8231bc5879fef666a8cce88bd8b5583f251e6500df0eded64822bd5d313bb9b7",
"wss://relay.ditto.pub"
],
[
"p",
"f3ad697a3d13523546fb435fe4cdf7894cc23dde523a3eded409ee83c98769a9",
"wss://relay.ditto.pub"
],
[
"p",
"57e511a8900d7077984bc15b9f7b2ffab05e290f7c085b50aa7b432a0d956589",
"wss://relay.ditto.pub"
],
[
"p",
"72025f2d3f9600cb4f992f4d20f3efc3f0bf6a650e5272ad7a920d716a648c81",
"wss://relay.ditto.pub"
],
[
"e",
"64aba00cf1e9931a05f50cc8938039db04bba3cc3686b36f982f10eaaf55bb97",
"wss://relay.ditto.pub",
"reply"
],
[
"proxy",
"https://chaos.social/users/Larymir/statuses/116172853078451344",
"activitypub"
],
[
"client",
"Mostr",
"31990:6be38f8c63df7dbf84db7ec4a6e6fbbd8d19dca3b980efad18585c46f04b26f9:mostr",
"wss://relay.ditto.pub"
]
],
"content": "nostr:nprofile1qy2hwumn8ghj7un9d3shjtnyd968gmewwp6kyqpqsgcmckrelmmxd2xvaz9a3d2c8uj3uegqmu8da4jgy2746vfmhxms933k8n nostr:nprofile1qy2hwumn8ghj7un9d3shjtnyd968gmewwp6kyqpq7wkkj73azdfr23hmgd07fn0h39xvy0w72garahk5p8hg8jv8dx5s9v3tsk I think it really depends on the context. It can sound sarcastic, but if I'm looking at a beautiful sunset in awe \"wunderschön\" seems completely fitting\nAs a reaction to somebody posting a picture I don't think it would come off as sarcastic (without any prior history of one disliking that person)\n\nDepending on the context \"hübsch\" or something like \"omg, wie hübsch\" could seem more natural/less uptight/formal",
"sig": "99129d95bcc002be4807ccbc2699e90caad542a0841237c20f7980a8be0e30e08d3b69501e590fcbf1a183c6c55ef165a0cac8f9bbffad351d17c7c73c269821"
}