I have to say ezofox (npub16jz…zk52) really has a lot of good #nostr guides on his website! I just successfully created a redirection for my lightning address from wallet of satoshi to my own domain via github.
https://orangepill.dev/bitcoin-guides/guide-to-create-lnaddress-redirection-on-your-domain/#how-to-setup-lightning-address-redirection-with-your-domain-using-github-pages-to-redirect-to-wallet-of-saotshi-or-getalby-lightning-address-free-and-easy