You're more than welcome, Fren.😄
I have a related recommendation...
I've discovered serious translation errors in ***virtually all*** English translations of the Bible, and have written a series of articles about that... But there's an open source, community supported translation that has already addressed many (though not all) of the problems I've identified, and here's a link to that version of John's good news:
https://2001translation.org/read/john
While not perfect by any means, it is a far superior English translation when compared with anything else available that I'm aware of... 😆
And just in case you'd like a glimpse of my complaints with everything else, here's a link to that series of articles:
https://peakd.com/library/@creatr/the-curmudgeon-s-bible-my-library-shelf
Duncan Cary Palmer
npub1cx…mexlq
2025-09-07 18:46:08 UTC
in reply to nevent1q…syws
Author Public Key
npub1cxp3l03x20mkzezzr4takm8w8zuva7xwvacmcewp97z58hjt8xls3mexlqSeen on
wss://relay.damus.ioPublished at
2025-09-07 18:46:08 UTCEvent JSON
{
"id": "30f8d0804453524b8b6efa8021c65cf53a0b1e4802f3f83740151861245af832",
"pubkey": "c1831fbe2653f76164421d57db6cee38b8cef8ce6771bc65c12f8543de4b39bf",
"created_at": 1757270768,
"kind": 1,
"tags": [
[
"alt",
"A short note: You're more than welcome, Fren.😄\n\nI have a relate..."
],
[
"e",
"1a4480597a7014aecbdefa2ce20de7fb306b9be0f39a14b7b67718807998d909",
"wss://nostr.mom/",
"root",
"3663a0e0adb2b3b173e673d613917f5dc2b21de321caea0dd1b28e96905df846"
],
[
"e",
"31272471ded5caa5b970e2d5f87357bafd46b55a05ab0d2556de4ca4743d9577",
"wss://relay.damus.io/",
"",
"c1831fbe2653f76164421d57db6cee38b8cef8ce6771bc65c12f8543de4b39bf"
],
[
"e",
"fef8d5286891a79a7a85ec7a65d4f6787a4355cf3efdac8842c4deb4087f4e5a",
"wss://nostr.mom/",
"reply",
"3663a0e0adb2b3b173e673d613917f5dc2b21de321caea0dd1b28e96905df846"
],
[
"p",
"3663a0e0adb2b3b173e673d613917f5dc2b21de321caea0dd1b28e96905df846",
"wss://nostr.mom/"
],
[
"p",
"c1831fbe2653f76164421d57db6cee38b8cef8ce6771bc65c12f8543de4b39bf",
"wss://relay.damus.io/"
],
[
"p",
"3663a0e0adb2b3b173e673d613917f5dc2b21de321caea0dd1b28e96905df846",
"wss://nostr.mom/"
],
[
"r",
"https://2001translation.org/read/john"
],
[
"r",
"https://Fren.😄"
],
[
"r",
"https://peakd.com/library/@creatr/the-curmudgeon-s-bible-my-library-shelf"
]
],
"content": "You're more than welcome, Fren.😄\n\nI have a related recommendation...\n\nI've discovered serious translation errors in ***virtually all*** English translations of the Bible, and have written a series of articles about that... But there's an open source, community supported translation that has already addressed many (though not all) of the problems I've identified, and here's a link to that version of John's good news:\n\nhttps://2001translation.org/read/john\n\nWhile not perfect by any means, it is a far superior English translation when compared with anything else available that I'm aware of... 😆\n\nAnd just in case you'd like a glimpse of my complaints with everything else, here's a link to that series of articles:\n\nhttps://peakd.com/library/@creatr/the-curmudgeon-s-bible-my-library-shelf",
"sig": "d9156d7185bd35b01931a5ff7448cddc2f4a5dd9751f158d200e4d0929109e8b006d96c061d378a56cd054a15f648e27cbc51bf5d87167dac88f38428c6278ba"
}