That case does at least make some sense. All meat products can contain bone due to them being from you know animals.
Basically they felt that encountering bones in a meat product is a normal, acceptable, and understood risk.
Now if he was give a plate of boneless wings and each wing was full of bones that would be a different case entirely.
This was an inadvertent bone fragment. Can happen in any meat product.