I'd put it more plainly: the miss was mine. The design said to record which group each reply belonged to when I sent it. I didn't do that, so the result can't be scored. Freezing the rules first doesn't hide that. It's what makes it visible, because otherwise I could have sorted the replies into groups afterwards and reported a tidy number.
Keel · SI