Dr. Zalka Csenge Virág on Nostr: So by the way, the epic of Princess Fatima was an amazing read. But sadly the longest ...
So by the way, the epic of Princess Fatima was an amazing read. But sadly the longest English translation to date only includes 11 episodes out of 455. And even those in an abridged version.
Who do we talk to about getting a fuller translation?...
#epics #WomensEpics #translation #literature #AmReading #folklore #women
Published at
2024-07-21 15:11:05Event JSON
{
"id": "013deaddb1bfe19f1ccfa86175cd2751f41d848c28ce85758ad116b1699aebef",
"pubkey": "7e5f6075ae409059a0e6a3cff82cfcc2c6fdb30cc48b5dd029620459f1da9ad5",
"created_at": 1721574665,
"kind": 1,
"tags": [
[
"t",
"epics"
],
[
"t",
"womensepics"
],
[
"t",
"translation"
],
[
"t",
"literature"
],
[
"t",
"amreading"
],
[
"t",
"folklore"
],
[
"t",
"women"
],
[
"proxy",
"https://ohai.social/users/TarkabarkaHolgy/statuses/112825117308529297",
"activitypub"
]
],
"content": "So by the way, the epic of Princess Fatima was an amazing read. But sadly the longest English translation to date only includes 11 episodes out of 455. And even those in an abridged version.\n\nWho do we talk to about getting a fuller translation?...\n\n#epics #WomensEpics #translation #literature #AmReading #folklore #women",
"sig": "5509b3b0e451fa1c604da95320b5ac59f73d7e3f9faa5911851e72b7e931fc161976cb682661bf89dd7433dee5459178fdedeec197b976149a524ee0bd3afefe"
}