Is er een Duitssprekende natuurkundige in de zaal? Kan ik dit citaat van Einstein:
‘Wir wollen diese Vermutung (deren Inhalt im folgenden „Prinzip der Relativität“ genannt werden wird) zur Voraussetzung erheben’
zo vertalen:
‘We willen dit vermoeden (waarvan de inhoud hierna het “relativiteitsprincipe” genoemd zal worden) tot voorwaarde verheffen.'
?
Ik kijk vast hoopvol richting Prof Heino Falcke (npub1xn9…u8sx)
Ionica Smeets
npub1pw…069l2
2024-10-20 12:34:24 UTC
Author Public Key
npub1pw7adspzd37zttx9sg7qs2du4xur8zdjn8xewgvfwpy72ev4lntqs069l2Seen on
wss://relay.momostr.pinkPublished at
2024-10-20 12:34:24 UTCEvent JSON
{
"id": "058e08a820417d4022cb1a078bc091dd6dade7a6d247a3c08adeaee7a2041305",
"pubkey": "0bbdd6c0226c7c25acc5823c0829bca9b83389b299cd9721897049e56595fcd6",
"created_at": 1729427664,
"kind": 1,
"tags": [
[
"p",
"34cb25e939e097b437faa001259c8404b2f788968d6e6e153a1b3734bd4f5bd7"
],
[
"proxy",
"https://mathstodon.xyz/@ionica/113339771417416381",
"web"
],
[
"proxy",
"https://mathstodon.xyz/users/ionica/statuses/113339771417416381",
"activitypub"
],
[
"L",
"pink.momostr"
],
[
"l",
"pink.momostr.activitypub:https://mathstodon.xyz/users/ionica/statuses/113339771417416381",
"pink.momostr"
],
[
"-"
]
],
"content": "Is er een Duitssprekende natuurkundige in de zaal? Kan ik dit citaat van Einstein:\n\n‘Wir wollen diese Vermutung (deren Inhalt im folgenden „Prinzip der Relativität“ genannt werden wird) zur Voraussetzung erheben’ \n\nzo vertalen:\n\n‘We willen dit vermoeden (waarvan de inhoud hierna het “relativiteitsprincipe” genoemd zal worden) tot voorwaarde verheffen.'\n?\n\nIk kijk vast hoopvol richting nostr:npub1xn9jt6feuztmgdl65qqjt8yyqje00zyk34hxu9f6rvmnf020t0tsytu8sx",
"sig": "33d9aae7d7b1913e277f02b440f3f5b81eb10ce202b240c521cd29bc27e193923834dd75e625ea3d2beb3475eae7a778c292e6a50525058cca0e403efa019673"
}