OVO on Nostr: The same sats should show up under the new connection automatically. All NWC ...

The same sats should show up under the new connection automatically. All NWC connections under the same account draw from the same balance of sats. You can think of the NWC connections as separate "authorizations" to spend the sats that are in the account.