Stephan Matthiesen on Nostr: Mist-KI. Ich habe das Gefühl, dass mehr Texte, die ich zu Übersetzen habe, mit LLMs ...
Mist-KI. Ich habe das Gefühl, dass mehr Texte, die ich zu Übersetzen habe, mit LLMs geschrieben wurden, und die verdröselten Satzkonstruktionen und Gedankensprünge und Erwähnen von irrelevanten Buzzwords macht das Übersetzen wirklich zur Qual.
Published at
2025-12-27 12:21:24 UTCEvent JSON
{
"id": "02d63eed79008ca6e7d3bfc1e024cef3771c4d86c467419753863040561cfeeb",
"pubkey": "226bf9928975dab47de97b85b35fb331abf486a2d62c396759c4235169755454",
"created_at": 1766838084,
"kind": 1,
"tags": [
[
"proxy",
"https://troet.cafe/@StephanMatthiesen/115791500706326836",
"web"
],
[
"proxy",
"https://troet.cafe/users/StephanMatthiesen/statuses/115791500706326836",
"activitypub"
],
[
"L",
"pink.momostr"
],
[
"l",
"pink.momostr.activitypub:https://troet.cafe/users/StephanMatthiesen/statuses/115791500706326836",
"pink.momostr"
],
[
"-"
]
],
"content": "Mist-KI. Ich habe das Gefühl, dass mehr Texte, die ich zu Übersetzen habe, mit LLMs geschrieben wurden, und die verdröselten Satzkonstruktionen und Gedankensprünge und Erwähnen von irrelevanten Buzzwords macht das Übersetzen wirklich zur Qual.",
"sig": "66a696097c3a1b0afc71849b9aa3acf998f74307ead550839705b910a056ed760dffe5f48bebfd396396a685e1e70d52a79d980da598f0924ae42d879d537cda"
}