Blue Wallet lets you “connect” to an existing wallet on an LNDHub, it doesn’t let you create a new one as far as I know. They provided that for a while and discontinued it.
If you are looking for a Lightning wallet I would recommend Alby Hub, even though at the moment its invite only you could try asking Bumi for an invite.