Pat on Nostr: As you point out, we are so used to subject-verb-object word order that passive voice ...

As you point out, we are so used to subject-verb-object word order that passive voice can insinuate the object is the actor. As in, "mistakes were made" = the mistakes made themselves!