https://www.youtube.com/watch?v=p66fcP-u0NM
Uno de los puntos más fuertes de esta presentación fue la del Remake del Metal Gear Solid 3; Metal Gear Solid Delta - Snake Eater.
La verdad es que tiene muy buen aspecto, pero tendremos que probarlo y comparar bien con el original.
Aparte, he leido por ahí que están usando IA para hacer las traducciones de texto... y personalmente me parece fatal.
Aparte; saludo desde aquí a los integrantes del proyecto Metal Gearl Solid España y su misión de doblar todas las cutscenes posibles de los juegos que salieron solo traducidos: https://www.youtube.com/@MetalGearEspana
Mistheart
npub1lt…qft85
2024-09-29 09:52:45 UTC
in reply to nevent1q…en42
Author Public Key
npub1lt47duph3jxzwtacpcx07pcdgf6km4sgk6uzcwreswv4uh42hr0qpqft85Seen on
wss://relay.momostr.pinkPublished at
2024-09-29 09:52:45 UTCEvent JSON
{
"id": "1b26119fe87d7d28deb4084bcdc9a505cc950fd855301bd32eabbc6cf9a6eb9a",
"pubkey": "faebe6f0378c8c272fb80e0cff070d42756dd608b6b82c387983995e5eaab8de",
"created_at": 1727603565,
"kind": 1,
"tags": [
[
"proxy",
"https://masto.es/@mistheart/113220227274313984",
"web"
],
[
"p",
"faebe6f0378c8c272fb80e0cff070d42756dd608b6b82c387983995e5eaab8de"
],
[
"e",
"11e7074672df3ed0334db5fd26309f14f4442c24b88a724c3393c96c58828e75",
"",
"reply",
"faebe6f0378c8c272fb80e0cff070d42756dd608b6b82c387983995e5eaab8de"
],
[
"e",
"88a508028dfff12bb7114d05ce28e4cfe74a9f1b234e67c543da25ea3089c189",
"",
"root",
"faebe6f0378c8c272fb80e0cff070d42756dd608b6b82c387983995e5eaab8de"
],
[
"proxy",
"https://masto.es/users/mistheart/statuses/113220227274313984",
"activitypub"
],
[
"L",
"pink.momostr"
],
[
"l",
"pink.momostr.activitypub:https://masto.es/users/mistheart/statuses/113220227274313984",
"pink.momostr"
],
[
"-"
]
],
"content": "https://www.youtube.com/watch?v=p66fcP-u0NM\n\nUno de los puntos más fuertes de esta presentación fue la del Remake del Metal Gear Solid 3; Metal Gear Solid Delta - Snake Eater.\n\nLa verdad es que tiene muy buen aspecto, pero tendremos que probarlo y comparar bien con el original.\n\nAparte, he leido por ahí que están usando IA para hacer las traducciones de texto... y personalmente me parece fatal.\n\nAparte; saludo desde aquí a los integrantes del proyecto Metal Gearl Solid España y su misión de doblar todas las cutscenes posibles de los juegos que salieron solo traducidos: https://www.youtube.com/@MetalGearEspana",
"sig": "068c5bd8500416183b60c728c0f79deb9000ffb2376f9494230c207bdb8c07b34daea1ec5aa2b86f717adfb8f0618ff2b433c84546e34f22c7c0ccdfc8b1666a"
}