Tout ça va se faire aussi via un glissement analogique amusant : dans la médecine hippocratique l'orgasme est comparé à l'épilepsie.
À la période romaine ça devient : l'épilepsie a une dimension étiologique liée aux organes sexuels et à leur développement.
Et par association d'idée, un comportement sexuel considéré comme excessif devient lui-même une sorte d'épilepsie.