Yes, in that sense bookmark is a better name. As it shows I didn't approve the post yet by either like or zap.
And it doesn't need to be part of nostr protocol as a reaction. It can be a client feature only to prevent convoluting value4value based note rankings.