I would first attempt to recover. If it's really just not enough free space left on your drive then maybe try to clone to bigger drive:
- buy 2TB drive
- clone your existing drive partition to new drive (plenty of disk cloning tools are available)
- expand cloned partition on new drive to 2TB
- connect it back to your node and hope it works :)