That's interesting. Highly suspect this is some gov banking reg. I haven't checked but I bet Strike has the same rules.
Might I suggest a self custody wallet and you the parent sell / give bitcoin to your children. Don't KYC them.
Checkout Zeus wallet
https://zeusln.com/