Leo que en un congreso cercano han tumbado un paper por usar el término «black box» para referirse a una técnica en la que el proceso no es conocido. La ACM (Assoc for Computing Machinery) —de la que soy miembro, por cierto— dice que es discriminatorio y que debería usarse «opaque».
Así de entrada me parece ridículo. Luego le doy una vuelta y me inclino por darles la razón. Pero lo pienso un poco más y vuelvo a pensar que es ridículo…
A ver, el adjetivo «negro» aquí solo alude a que está oscuro, sin luz, no hay ningún matiz racial.
TL;DR Es ridículo.
Germán Vidal
npub1n9…x58jz
2024-11-23 19:26:23 UTC
Author Public Key
npub1n96ul4r4tt20klcztu3ydtj44t289fq2y9t4paarmmaj6fdywtjs4x58jzSeen on
wss://relay.momostr.pinkPublished at
2024-11-23 19:26:23 UTCEvent JSON
{
"id": "55e8fdac7e8b25dd8e8563e72df6c29fea9051734b44775dfcdf77f8b4b10abc",
"pubkey": "9975cfd4755ad4fb7f025f2246ae55aad472a40a215750f7a3defb2d25a472e5",
"created_at": 1732389983,
"kind": 1,
"tags": [
[
"proxy",
"https://masto.es/@the_heruman/113533909963317361",
"web"
],
[
"proxy",
"https://masto.es/users/the_heruman/statuses/113533909963317361",
"activitypub"
],
[
"L",
"pink.momostr"
],
[
"l",
"pink.momostr.activitypub:https://masto.es/users/the_heruman/statuses/113533909963317361",
"pink.momostr"
],
[
"-"
]
],
"content": "Leo que en un congreso cercano han tumbado un paper por usar el término «black box» para referirse a una técnica en la que el proceso no es conocido. La ACM (Assoc for Computing Machinery) —de la que soy miembro, por cierto— dice que es discriminatorio y que debería usarse «opaque».\n\nAsí de entrada me parece ridículo. Luego le doy una vuelta y me inclino por darles la razón. Pero lo pienso un poco más y vuelvo a pensar que es ridículo…\n\nA ver, el adjetivo «negro» aquí solo alude a que está oscuro, sin luz, no hay ningún matiz racial.\n\nTL;DR Es ridículo.",
"sig": "7ab91dcdf64e3e0b1427dbef91c8af120b9d6264d205c8c20f1221867c33a6d1875f3c8bf75a233ad21c47923893bd6e314f609dc04c7681d56ad3109a374b9b"
}