I had a roster that was like that. He was about a year old and had never crowed. One day I was out by the chickens, and crowed at him. He gives me the side eye, like "hey, that's MY voice", and goes to crowing.
So you may just need to teach him how to crow.