주석은 내용을 이해하기 쉽자고 다는 것입니다
외국인이 쓰는 걸 상정한 경우에야 영어로 달아야겠지만 이 경우에도 (1) 내가 주로 이것을 관리하고, (2) 영어를 이해하는 데에 힘이 드는 경우에는 영어병기 정도가 적절하지 영어로만 주석을 다는 것은 필수가 아니라고 생각합니다
한국어권 화자만 쓰는 경우엔… 영어로 주석을 달고 있는 게 오히려 낭비라고 봐요. 그게 쓰잘데기없는 문서화랑 뭐가 달라…
찬 for ㉰짐。 /
npub1la…76ppx
2024-04-12 11:30:02
Author Public Key
npub1la6dqvzn877wczks3v2wxu4dxs0z3fcamst4z6c9g32npgfjnqasn76ppxPublished at
2024-04-12 11:30:02Event JSON
{
"id": "5ac16bcfbf9961de8a27fffd70ed435ef3f1653abf125c22b77f1f9e1b25d27d",
"pubkey": "ff74d030533fbcec0ad08b14e372ad341e28a71ddc17516b05445530a132983b",
"created_at": 1712921402,
"kind": 1,
"tags": [
[
"proxy",
"https://uri.life/users/dazeemdas/statuses/112258019004244627",
"activitypub"
]
],
"content": "주석은 내용을 이해하기 쉽자고 다는 것입니다\n\n외국인이 쓰는 걸 상정한 경우에야 영어로 달아야겠지만 이 경우에도 (1) 내가 주로 이것을 관리하고, (2) 영어를 이해하는 데에 힘이 드는 경우에는 영어병기 정도가 적절하지 영어로만 주석을 다는 것은 필수가 아니라고 생각합니다\n\n한국어권 화자만 쓰는 경우엔… 영어로 주석을 달고 있는 게 오히려 낭비라고 봐요. 그게 쓰잘데기없는 문서화랑 뭐가 달라…",
"sig": "e259f138fbc7413a6383f2c7eb59f676f444babb8e937daeeb5188ef8bbe8a580711b2628239f306d12545565cfc320af71fc16e0a2b0bbfcfe01dc259c64726"
}