Uli Kusterer (Not a kitteh) on Nostr: Anyone out there have the HyperTalk Script Language Guide/HyperCard manual in French, ...
Anyone out there have the HyperTalk Script Language Guide/HyperCard manual in French, and can tell me whether their copy shows HyperTalk scripts themselves translated to French, or whether all the actual scripts are English and just the explanations have been translated?
Published at
2025-01-26 15:40:48 UTCEvent JSON
{
"id": "7cfe23704815bcbc4a80ec191564cf14fbbdc49c937aa8c517fedae92a89ed2a",
"pubkey": "35a24436c65472b53fb79079ab56526c98ce6d90552b4f8196a87518a9a61d55",
"created_at": 1737906048,
"kind": 1,
"tags": [
[
"proxy",
"https://chaos.social/@uliwitness/113895410787578366",
"web"
],
[
"proxy",
"https://chaos.social/users/uliwitness/statuses/113895410787578366",
"activitypub"
],
[
"L",
"pink.momostr"
],
[
"l",
"pink.momostr.activitypub:https://chaos.social/users/uliwitness/statuses/113895410787578366",
"pink.momostr"
],
[
"-"
]
],
"content": "Anyone out there have the HyperTalk Script Language Guide/HyperCard manual in French, and can tell me whether their copy shows HyperTalk scripts themselves translated to French, or whether all the actual scripts are English and just the explanations have been translated?",
"sig": "62bd066f1a66c6badae77b2bcd8301c92adf08060c1fcb7cf6cb589b6e333738462ab289cc7f3c1de2eacd6ecd343562baaf749a2d75f041de659b3567fe6f31"
}
